作者：夢枕貘
譯者：高詹燦
出版社：奇幻基地
出版日期：2007 年 02 月 04 日
語言別：繁體中文
會看到第11集的意思當然就是看過了前10本《幻獸》，夢枕貘大師的功力當然是非凡，在介於真實與虛幻的界線中卡進一段奇幻的故事，其實是開始看夢枕貘的小說《陰陽師》、《空海和尚》兩套書而結下緣份，當然譯者的功力也佔了很大的原因，一般奇幻小說的敗筆就是譯者翻譯得太淺，導致讀起來沒甚麼特別的感覺，嗯！跟把龍槍有關係的書就是了，幻獸綜合了中國的道、佛、法各家學說再加上莫高窟王圓籙發現的外法圖，故事是很好看沒錯，嗯！不過看的人大概要有當年剛出七龍珠第一集等待的耐力，也就是可能還要再看上幾年吧！
不管是新的《陰陽師》小說或漫畫都等了好久還不出新書，讓人著實著急不悅，《少年陰陽師》的小說和動畫倒是出得挺快，日本對於大唐東傳過去的中國文化，許多都保持得比中國還要好，這是我們中華民族需要汗顏的地方，而看到老是在搞些正名的運動，勞民傷財不說，反而是官員的為賦新辭強說愁的牽強嘴臉讓人厭惡，算了！還是窩回黃金屋去吧！
推薦程度：三顆星［劇情已經拖得讓人很不爽了！真希望趕快結束，嘆氣！］
沒有留言:
張貼留言