『綠色奇蹟』史蒂芬‧金

綠色奇蹟

The Green Mile

作者：史蒂芬．金

譯者：黃芳田

出版社：遠流出版社

出版日期：2007 年 05 月 30 日
語言別：繁體中文

如果你曾經被電影『綠色奇蹟』感動過，那你一定也會愛上閱讀這本同名小說。

原本拿到書的時候，心裡對電影裡頭的情節已經是熟得不能再熟了，光是在往來北高的客運車上就不知道看過多少遍，很難想像自己有何閱讀的動力，不過，史蒂芬‧金就是有這樣說故事的本領，讓你不知不覺融入劇情當中，再度為了人性而感動。

書中區分為六部，記得當初在亞馬遜書店就是這樣子一部一本來賣的，包括當紅的電子書，很開心終於有了中譯本，不過亦誠如愛吃鬼作家張國立所言，等的真是有點久了，小說要比電影更豐富也更有感情，電影裡提供的救贖原本就很廉價，你花250元買電影票，得回的就是值那麼多。真實生活中付出的代價大多了，而且絕大多數的答案跟電影完全不一樣。書中劇情描寫地十分細膩，堪稱一絕，一部搭著一部的秘密，時光機器的來回地跳躍，都是會讓人目不離卷的理由。

四零年代的冷山監獄，沒有死囚區，只有「五區」，五區中央的走道上鋪了油布地氈，顏色是陳舊的萊姆綠，因此死囚在冷山第五區走過人生最後一段路，被稱之為「綠色末路」。

叮噹先生其實是小天使，通靈的老鼠，居然能夠辨別人的好與壞，善與惡，似乎在冥冥之中上天知道老戴”將”會被波希惡作劇而死的很慘，坐上電椅「老火花」已經算是贖了他所犯下的罪，不需要被刻意地整死，活生生的電療巴比Q、人肉炙烤，所以安排了叮噹先生來陪伴他，算是對他的補償，至少我是這樣認為的！

或許黑人壯漢約翰‧考菲正是神蹟的代言人，治好了五區主管的尿道炎、讓叮噹先生死而復生、解決典獄長夫人的腦瘤絕症，從耶穌是猶太人的王而被釘上十字架，約翰‧考菲也因為是黑人而無法平反，當我看到考菲因為覺得可以走了，而請保羅不要為他難過時，內心其實有著很大的衝擊，試想一個無辜的人，就因為無聊的理由而被賜死，而且還安慰不得不殺死他的劊子手，這種情節你能不震驚嗎？

神的旨意是很神祕的，因為沒有人可以知道祂的全貌，就像為何要找黑人壯漢考菲來當神的代言人一般，他純真善良，卻不是笨蛋，他懂得如何藉由波希去解決真正的兇手，以牙還牙、借刀殺人；但行為又像小孩子一樣，整天只會哭，應該是第五區陰魂不散的幽靈嚇得吧！

過了百來歲的保羅當他們在冷山監獄時，處理掉的死刑犯接近百人，犯人看得多了，自然也對好人壞人有些麻痺，不過當他們見到得是神蹟，那又是另一種不同的思考模式了，發現沒？只要”主動”接近考菲的人，都會恢復到人性本善的原點，這就是奇蹟！或許在主日學中聽過的神蹟，不是年代久遠，就是語意不清，甚至近乎於洗腦的方式，可以說是盲目的相信，但是在史蒂芬‧金《綠色奇蹟》的書中，你會感受到人性中的無奈、徬徨、險惡、卑鄙、後悔等，而就是從這些不同的人性當中建立起對神的敬意，對善的渴望，換了一種方式來傳達福音，就像是個非常會說故事的神父，說了一個你會相信的神蹟，讓你向善的心更加堅定。

聖嬰耶穌，逆來順受，為我禱告。做我的力量，做我的朋友，陪我直到盡頭。阿們！



推薦程度：4顆星〈想要去幹壞事的人一定要看！〉

Via This link